在古著的品質標籤上,有時會看到「RN」與一串數字。它看似型號,其實是用來識別企業的編號。查詢登記名義後,可能找到僅從品牌名稱看不出的製造或流通相關公司。研究支撐 Brooks Brothers 服裝的製作者時,這也是值得留意的標示。

RN 是識別企業的編號

依美國聯邦貿易委員會(FTC)的說明,RN 發給製造、進口、經銷或銷售受紡織品、羊毛與毛皮法規範產品的美國企業。它並不是只配發給縫製工廠的編號。資料來源:FTC「Registered Identification Number FAQ」

理解這項制度後便可知道,即使查到登記企業,也不能僅憑此確定實際縫製的工廠,因為銷售公司與製造公司可能不同。

也可作為追查其他製造商關係的入口

查詢 RN 時,有時會出現與服裝品牌不同的公司名稱。FTC 也說明,採購的成品可能沿用供應商的 RN,而供應商可能是製造商、進口商或經銷商。資料來源:FTC「Registered Identification Number FAQ」

若登記名義是一家襯衫製造商,這可以成為調查該公司是否負責生產的起點。再與當時的商品資料或製造商說明互相比對,有時能確認產品是由品牌以外的製造商製作。RN 也因此讓我們把目光投向標籤背後的製作者。

不過,只看到其他公司的登記編號,仍不能斷定該公司負責縫製。它也可能只負責進口或銷售,因此需要將登記名義與能證明製造關係的資料一起閱讀。

由其他製造商生產 Brooks 產品的具體案例

Brooks Brothers 確實有由其他襯衫製造商負責生產的產品。對於 2022 年推出的「Brooks Brothers for Ron Herman」別注 Polo 領襯衫,Ron Herman 明確表示該商品由美國 INDIVIDUALIZED SHIRTS 生產。資料來源:Ron Herman,2022 年 2 月 17 日發售公告

這個案例並不是透過 RN 判定,而是由銷售方的官方說明確認製造關係。它顯示品牌名稱與負責縫製的製造商名稱可能不同,也說明談論製造商時需要什麼樣的資料作為依據。

對手邊的古著,也可以先查詢 RN 的登記名義,再尋找與品號及年代相符的資料,或許就能看見類似的製作者關係。

不能取代生產國或製造年份資訊

RN 發給美國企業,與服裝是否在美國製造是兩回事。若要了解生產國,應先查看服裝的原產國標示。

也應避免只用 RN 作為製造年份的證據。即使衣服標有同一家公司的編號,其製作時期與商品規格也未必相同。判斷年代時,需要綜合品號、完整標籤、當時的目錄等資料。

閱讀古著商品說明時,應把資訊分開

例如看到「RN 相同,所以是同一家工廠、同樣品質」的說法時,也請確認是否有資料能證明工廠與規格。將編號本身表示的資訊與由此推測的內容分開,非常重要。

購買前,相較於只放大 RN 的照片,能同時看清材質、生產國、尺寸與洗滌標示的照片更有幫助。理解編號的目的,不是用一組數字決定一件衣服的價值,而是準確增加我們能從標籤讀到的資訊。

查看 Simple Design Store 商品