紐約店裡的一部分 Brooks Brothers 襯衫，曾由北卡羅來納州 Garland 小鎮的工廠支撐。當地報導讓我們看見客製工作、長年累積的經驗，以及工廠與社區的關係。
經典襯衫與為個人製作的訂單
Business North Carolina 2018年報導描述了指定肩寬、袖長、領圍，並為手錶在左袖口留出空間的訂單。報導也表示，奧巴馬首次就職典禮的襯衫是在這間工廠製作的。來源：Business North Carolina
30分鐘的勞動與3週的流程
News & Observer 2020年報導指出，工廠全盛時每週製作7,000件襯衫，其中許多是 Original Polo Button-Down Oxford。每件約需30分鐘勞動時間，但布料進入工廠後到成品約需3週。這兩個數字描述不同的時間，並只是當時的記錄。來源：News & Observer
經驗也累積在人身上
WRAL 採訪了在工廠工作34年的 Katie Herring，以及負責設備維護的 Joe Osorio。他們的經歷說明，重啟工廠除了保留建物與縫紉機，也需要縫製與維護技術的回歸。來源：WRAL
小鎮中約150個工作崗位
WRAL 報導，在約600人居住的小鎮，工廠關閉使約150人失去工作。不能假定每位員工都居住在鎮內，但附近商家也談到空置的停車場與地方收入的流失。
2021年重啟與更廣的產品
2020年關閉後，Garland Apparel Group 推動工廠重啟。NEEdle's eye 報導2021年10月正式重啟，一年後有109名員工。除 Brooks Brothers 襯衫外，也製作其他客戶的產品與美國海軍制服。WWAY 2023年2月報導當時超過100人製作襯衫、長褲與西裝外套。這些都是各報導時點的記錄。來源：NEEdle's eye 來源：WWAY
Brooks 工廠的時代與之後
資料對 Brooks Brothers 開始擁有或營運的年份記載不一：有報導稱1982年收購，韓國官方年表寫1980年設立，2020年當地報導則說約營運18年。因差異尚未解決，本文不確定單一開始年份。來源：Brooks Brothers Korea
重啟後承接 Brooks Brothers 工作，與成為 Brooks Brothers 自有並營運的工廠，是兩件不同的事。
從古著襯衫看向製作者
僅出uffMade in USA或Makers字樣，無法判定所有襯衫都由 Garland 製作。要確定個別產品的工廠，需要與該件衣服對應的資料。但 Garland 的故事，讓我們看見調整袖口、連結製程、維護機器的人們。