襯衫領尖有兩顆小釦扣。如今許多品牌都會製作釦扣領襯衫,人們未必會意識到這個設計從何開始。

Brooks Brothers 被視為這種款式的元祖。品牌把馬球選手固定領尖的做法,帶進日常襯衫。如今看來理所當然的細節,也有率先推向市場的品牌故事。 125 週年官方發表

固定領尖,是為了比賽

根據品牌 2025 年的官方發表,創辦人的孫子 John E. Brooks 於 1896 年在英國觀看馬球賽,注意到選手為了避免領子飛揚而將領尖固定。他把這個想法帶回美國,連結至日常襯衫。 125 週年官方發表

1896 與 1900:如何理解兩個年份

同一份發表將 1896 年定為獲得靈感的時間,而 Original Polo Button-Down 襯衫正式誕生於 1900 年。另一方面,歐洲官方年表在 1896 年條目下介紹釦扣領的誕生。因此不應只擷取年份,還要一併閱讀每個年份所指的事件。 歐洲官方年表

Brooks Brothers 稱它為「Polo Collar Shirt」

通常被稱為釦扣領襯衫的這種款式,Brooks Brothers 稱之為「Polo Collar Shirt」。這個名稱保留了從馬球運動獲得靈感的起點。 Brooks Brothers 日本官方

這裡的 Collar 是指襯衫領。Polo Collar Shirt 是以釦扣固定領尖的襯衫,不同於一般稱為 polo shirt 的短袖針織上衣。

選購二手襯衫,要看扣上釦扣後的樣子

選購二手襯衫時,可以查看領尖釦扣扣上後的照片。比較領子的弧線與頸部開口,能找到自己喜歡的表情。除了領長,布料、襯芯、穿著與洗滌也會改變外觀。

還要檢查釦扣是否缺失、釦孔是否脫線,以及折返部位的磨損。了解由來之後,最後仍要確認這一件是否處於自己能舒適穿著的狀態。

瀏覽 Mercari Shops